“La crainte d'une catastrophe est souvent plus douloureuse que sa révélation”, a dit un jour Shakespeare. Sans doute aurait-il dit l’inverse s'il avait vu cette adaptation d'1h40 ! 

Nous avions vu cette pièce en 2025. Le parti pris de la mise en scène était, semble-t-il, de donner une version très énergique du Songe. Hélas, à force de vouloir donner de l'énergie, cette adaptation en devient foutraque. Rien ne pouvait arriver de pire à cette œuvre dont la trame complexe demande plus de rigueur, ou du moins plus de clarté et moins de bruit. Il suffit d'en évoquer les multiples rebondissements pour s'en rendre compte...

Par une nuit d’été, dans une forêt enchantée, Puck, sous les ordres d’Obéron roi des fées, verse un philtre d’amour à Lysandre, amoureux d’Hermia, deux amants en fuite endormis l’un près de l’autre. Ces derniers, sont poursuivis par Dimitrius, amoureux d’Hermia, mais également par Héléna, amoureuse de Dimitrius. La situation devient rocambolesque quand à son réveil, Lysandre, sous l'effet de la potion, tombe amoureux d’Héléna ! Entre-temps, Puck verse le même philtre à Titiana, reine des fées. En parallèle se déroule, au cœur de cette même forêt, la répétition d’une pièce de théâtre dirigée par un tisserand, pour la célébration du mariage de Thésée, duc d’Athènes et Hippolyte, reine des Amazones…

Vous l'aurez compris, nous avons peu goûté cette adaptation.
En dehors de Maxime Cabre, le jeu des comédiens et leurs costumes nous ont semblé très proches d'un trop long spectacle de fin d'année.