Silvia est destinée à Dorante, qu’elle n'a jamais rencontré. Aussi souhaite-t-elle observer son prétendant avant de lui dire oui. Elle imagine alors un stratagème. Comme il doit lui rendre visite pour la première fois, elle demande à sa servante, Lisette, de prendre sa place. Ce qu’elle ignore, c’est que son promis fait de même avec son valet Arlequin... 

​

La compagnie de L'émeute livre une version survoltée de la pièce de Marivaux, un peu dans l'esprit du Misanthrope de Thomas Le Douarec. Dans ce jeu de dupes, Arlequin est rock'n roll. Banane et costume rouge, il rappelle, au choix, un personnage de Frank Margerin ou un dompteur. C'est le personnage le plus coloré au niveau du costume mais Lisette (la vraie servante) est bien plus colorée dans ses expressions. Tout ce petit monde chante, s'agite, fait du bruit, s'aime, se saoule, sous l'œil d'un père qui ressemble davantage à un auguste. Cette vision circassienne de Marivaux est envolée mais aurait peut-être mérité d'être raccourcie.  

​​

Une vision rafraîchissante d'un classique.